
A distribuidora e estúdio de animação japonesa CoMix Wave Films — reconhecida internacionalmente pela produção de sucessos do diretor Makoto Shinkai, como Your Name e Suzume — assumiu os direitos de distribuição no Japão do longa-metragem animado The Square (também intitulado Love in North Korea e Nordkorea no Koi).
O projeto chama atenção no mercado internacional por sua trajetória e estrutura geopolítica singular: trata-se de uma produção desenvolvida e realizada na Coreia do Sul, ambientada na capital norte-coreana, Pyongyang, e agora apoiada por uma das marcas de maior prestígio do cinema de animação japonês.
Origem acadêmica e trajetória em festivais
A obra foi criada por Kim Bo-sol como parte do projeto de graduação na Korean Academy of Film Arts (KAFA), renomada instituição de ensino de cinema sul-coreana. Kim Bo-sol assina o roteiro e a direção do filme.
Após ser exibido no circuito internacional de festivais, o longa acumulou premiações de destaque no cenário global de animação:
- Festival Internacional de Animação de Annecy: vencedor do Prêmio do Júri (Jury Prize).
- Tokyo Anime Award Festival: vencedor do prêmio máximo (Grand Prix).
A visibilidade adquirida nessas premiações chamou a atenção da CoMix Wave Films, que adquiriu os direitos para a exibição comercial do longa-metragem nos cinemas do Japão, com lançamento agendado para janeiro de 2027.
Foco narrativo: romance e cotidiano em Pyongyang
A trama de The Square se passa na cidade de Pyongyang e acompanha a relação entre duas figuras de origens distintas:
- Bori: um diplomata sueco em missão na capital norte-coreana;
- Bokju: uma guarda de trânsito local da cidade.
A narrativa explora o desenvolvimento do relacionamento amoroso entre o diplomata e a cidadã norte-coreana, um tipo de vínculo sujeito a rígidas restrições legais e sociais devido ao contexto político do país.
Diferente de abordagens tradicionais foca em suspense ou tensão político-militar, o longa foca seu enredo nos conflitos pessoais, no aspecto humano do casal e nos limites que os dois enfrentam para manter a união em um ambiente controlado.
A ponte cultural entre três nações
A trajetória de The Square evidencia um movimento atípico na indústria cinematográfica asiática. O filme une o olhar criativo da Coreia do Sul sobre o cotidiano da vizinha Coreia do Norte, chancelado pelo ecossistema de distribuição comercial do Japão.
Até o momento, o lançamento nos cinemas em janeiro de 2027 está confirmado para o território japonês pela CoMix Wave Films, enquanto a distribuição em outras regiões do mercado global depende de anúncios futuros.
0 Comentários